Ο Γράντος επιστρέφει στο σπίτι καταρρακωμένος μετά τα γεγονότα με τον Νικόλα που θα δούμε στα επόμενα επεισόδια της σειράς «Η Παραλία» που προβάλλεται από την ΕΡΤ.
Η Άρια, βλέποντάς τον σε αυτή την κατάσταση, του δίνει τελεσίγραφο. πρέπει να αλλάξει τη ζωή του αν δεν θέλει να χάσει ακόμα ένα παιδί. Στο μεταξύ, ο Οδυσσέας αποκαλύπτει στον Κολιτσιδάκη όσα έμαθε για τη μυστική ταυτότητα του Hans, γεγονός που μπορεί να αλλάξει δραματικά τις ισορροπίες.
Στο ιατρείο, η Μαίρη και ο Μανώλης δίνουν μάχη για να σώσουν τον Διονύση, όμως η κατάσταση της υγείας του επιδεινώνεται και όλα δείχνουν δυσοίωνα.
Η παραλία: Ο Ρόμπερτ ανοίγει την καρδιά του!
Παράλληλα, ο Ρόμπερτ αποφασίζει να μιλήσει ανοιχτά στη Νόνα για τα παιδικά του χρόνια και την επανένωση με την αδερφή του. Εκείνη, όμως, αμφιβάλλει για το παρελθόν τους και αναρωτιέται αν η αγάπη τους είναι πραγματική ή στηρίζεται σε ψέματα.
Η Σοφί προσπαθεί να κρατήσει τον Δημητρό μακριά από το ιατρείο, φοβούμενη πως θα ταραχτεί, και εκείνος της δείχνει για ακόμη μια φορά την αγάπη του.
Την ίδια στιγμή, ο Χρήστος προσπαθεί να καθησυχάσει τη Φανή για τα οικονομικά τους προβλήματα. Σε μια απρόσμενη κίνηση, προσκαλεί στο ξενοδοχείο έναν φίλο από το παρελθόν, του οποίου η άφιξη υπόσχεται να φέρει μεγάλες ανατροπές.
