Γη της ελιάς : Ο Πότης συγκλονίζεται από τον χαμό των ανιψιών του, Άννας και μικρού Ανδρέα. Θεωρεί υπεύθυνο τον Αποστόλη και πυροβολεί χωρίς δεύτερη σκέψη. Όμως, το αληθινό θύμα είναι ο Παναγιώτης, που πέφτει νεκρός από το όπλο. Ο Αποστόλης, τραυματισμένος αλλά ζωντανός, αθωώνεται για τον φόνο, καθώς αποδεικνύεται πως δεν είχε καμία εμπλοκή.
Ο Στάθης και η Ιουλία αποστασιοποιούνται εντελώς. Η σχέση τους διαλύεται οριστικά, ενώ ο Στάθης ρίχνει το βάρος του στην Αριάδνη, που του αποκαλύπτει επιθυμία να επιστρέψει στην Αθήνα. Η Βασιλική πιέζεται από τον Στέφανο, ενώ ο Σήφης ξεσπάει και χτυπά για δεύτερη φορά την Αλεξάνδρα, προκαλώντας ντόμινο εξελίξεων.
Η Άννα, βαθιά τραυματισμένη, κατηγορεί την Ιουλία για εγκληματική αμέλεια, καθώς θεωρεί ότι δεν προστάτευσε τα παιδιά. Την ίδια ώρα, η Μυρτάλη, η Χάιδω και ο Λυκούργος επιχειρούν να βρουν λύση μέσα σε ένα απόλυτα φορτισμένο κλίμα.
Ο Κουράκος βγαίνει εκτός εαυτού με την απόπειρα του Πότη και τον κυνηγά. Ο Παρασκευάς προσπαθεί να ηρεμήσει την κατάσταση, αλλά η βία έχει ήδη αφήσει πίσω της νεκρούς, πληγές και αποστάσεις.
Τελικά, ο Αποστόλης απαλλάσσεται, η κατηγορία πέφτει στον Πότη, και το Μάνα της Μάνης μετρά άλλη μια τραγωδία. Το μέλλον όλων αλλάζει και η επιστροφή στην κανονικότητα μοιάζει πιο μακρινή από ποτέ.
